韓国の民泊で日韓の客の部屋を並べた写真2枚　なぜここまで揉めた？

韓国でエアビーアンドビー（Airbnb）の宿を10年やっているという人が、2026年10月23日、SNSのスレッズに部屋の写真を2枚並べた。片方は、テーブルの上に食べ残しのケーキとピザ、サンチュ、唐辛子、コーヒーカップ、飲み物の瓶が、そのまま置かれている。もう片方は物が整っていて、床もきれいだ。添えた一文は「どちらが韓国人のお客さんかは言わない」だった。

韓国人の団体客と日本人の団体客が泊まったあとの部屋だという。どっちがどっちかは書いていない。でも、書かなくても伝わる並べ方だ。これが韓国のネットで広まり、ソウル新聞やマネートゥデイなど各紙が記事にした。

オーナーの本題は、ゴミではなかった

投稿には、もうひとつ短い願いが書かれていた。「ベッドではなくトイレを使ってほしい」。大小便の話だ。大きすぎる願いだろうか、とも書いている。

食べ残しの片づけと、ベッドの上の大小便が、同じ1本の投稿に並んでいるが、この2つは分けて読んだほうがいい。片方は掃除をどこまでやるかという線引きの話で、もう片方は線引き以前の話だ。

宿を貸す側の苦労そのものは、数字でも出ている。韓国の公的機関が2025年にまとめた中小の宿泊業の調査では、経営者の42.3%が、この1年のうちに、客が故意に部屋を壊したり備品を持ち去ったりする被害にあったと答えた。多い順に、部屋で喫煙されたのが51.2%、家電や家具を壊されたのが24.5%、寝具をわざと汚されたのが18.3%だった。

反論は、同じ宿をやる人から来た

それでも、反発はすぐに来た。しかも、同じ商売をしている人からだ。現役のホストの一人は、国籍を問わず大多数の客は宿をきれいに使うと韓国メディアに話した。外国人の観光客と国内の客では旅の目的が違うだけで、個人の衛生観念の問題を国と国の比べ合いに持っていくのは早まった一般化だ、という言い方だった。別のホストからも「韓国人も日本人も中国人も、ほとんどはきれいに使って帰る」という声が出た。

では、どこまで片づけて出るのが筋なのか。ここは、11月から決まりが変わる。11月20日以降の予約では、ホストはハウスルールで、皿を洗って片づける、シーツを外して洗濯を始める、ゴミを敷地の外に持ち出す、といった作業を客に頼めなくなる。頼めるのは、使った食器をシンクに入れる、使ったタオルを集める、ゴミを分けて室内のゴミ箱に入れる、出るときエアコンを消す、あたりまでだ。

つまり、話題になった写真のうち「ゴミが残っている」という部分は、11月20日以降の予約からは客の義務ではなくなる。

ネットの評判

声は割れた。韓国の各ニュースサイトのコメント欄やスレッズでは、「同じ宿泊業をやる者として共感する」「日本人は本当にきれいに使って帰る」といった書き込みが並んだ。一方で「早まった一般化だ」「韓国人だからといって全員があんなふうではない」「一部の姿なのに、韓国と日本を分けて対立させないでほしい」という反発も多かった。日本側の報道でも、「一般化しないでほしい。韓国人の大半はきれいに使って帰る」「違いがあるとすれば、国籍ではなく人柄の問題だ」「わざわざ外国人と比較して投稿する必要があったのか」といった声が紹介されている。宿泊代とは別に取られる掃除代を払っているのだから、そこまでやる必要はない、という言い分も出た。

騒ぎが広がったあと、写真を並べたオーナー自身が一言書き足している。韓国・ソウル新聞が伝えた。「マナーのある良い方のほうが圧倒的に多かった。だから10年続けた」