バナナは安いままで
いてほしい
――中南米の生産者は「もっと高く買ってほしい」
写真はイメージ Photo by Adhitya Sibikumar on Unsplash
バナナ値上げと気候変動 中南米の生産者が、もっと払ってほしいと言い出した
中南米のバナナ生産者が、「もっと高く買ってほしい」と言い出した。英ガーディアンが11月8日に伝えた話だ。きっかけは、今年のエルニーニョ。コロンビアのカリブ海側では、7月から9月の輸出額が前の年より32%減り、1億2,200万ドル(約193億円)まで落ちた。9月だけで見ると、出荷は前の年より42%減。収入は7,000万ドル(約111億円)から4,000万ドル(約63億円)に減った。
フェアトレード財団は、コロンビアのバナナ農家に話を聞いた動画を公開している。
畑で働く人が言う「この10年で、気候はすごく変わった」
コロンビアのバナナ生産者アグロシエテで働くエベル・アントニオ・フローレス・ムニョスさんは、ガーディアンにこう話した。「この10年で、気候はすごく変わった。どんどん暑くなっている……本当に強烈だ」(発言は英語。以下、海外の発言の引用はいずれも訳)
数字でも出ている。フェアトレードの調べでは、2023〜24年のエルニーニョのとき、フェアトレードに関わる農家や労働者の生産性は、エクアドルで22%、ドミニカ共和国で13%、ペルーで6%下がった。フェアトレードで気候と環境を担当するカーリー・ジェーン・スタントンさんは、今回は前回より生産者への影響が厳しくなりそうだと見ている。1983年のエルニーニョでは、エクアドルのバナナ農園の15%が被害を受け、輸出は36%減った。米州開発銀行向けの研究では、2050年までに、中南米とカリブでバナナを育てられる土地が平均61%減るという。
英国の店頭では、1987年より安いまま
なぜ生産者はいま値上げを求めるのか。フェアトレード財団によると、英国のスーパーのバナナの値段は、1987年の水準を下回ったままだ。肥料も燃料も人の賃金も上がったのに、売り値だけが40年近く前より安い。
英国の企業や労組、NGOが入るエシカル・トレーディング・イニシアチブの調べでは、2026年に供給業者が受け取った価格のうち、66.7%は基本的な生産コストを賄えなかった。3社のうち2社は、作って売っても元が取れていない。
言っているのは農家だけではない。大手のバナナ会社フィフスで広報を見るカオイヴェ・バックリーさんは「スーパーのバナナの値段は、本当の、そして続けられる生産コストを映すものでなければならない」と話した。フェアトレード財団のアンナ・ピエリデスさんは10月2日、「農家がこの衝撃を起こしたわけではない。なのに、受け止めているのは農家だ」と言っている。フェアトレードのエレノア・ハリソン最高経営責任者は「公正な価格、気候への備え、まともな仕事は、ひと続きのものだ」と話した。
動きも出た。フェアトレードは10月5日、バナナのフェアトレード最低価格を引き上げると発表した。工場出荷ベースで平均5.6%、船積みベースで3.9%。2027年1月1日から始まる。
日本の店頭では、いくらになるのか
では、日本の棚はどうなるのか。日本が2025年に輸入したバナナは105万9,793トン。うちフィリピン産が78万9,292トンで、7割を超える(財務省統計)。中南米からはエクアドルが9万4,269トン、メキシコが5万6,005トン。合わせても1割半ほどだ。中南米の不作が、そのまま日本の店頭を直撃するわけではない。
ただ、値段が動かない構図はよく似ている。名古屋市が載せている総務省の小売物価統計調査では、2026年9月のバナナ(フィリピン産)は1キロ390円。前の年の同じ月より9.2%高い。一方で、日経ビジネスが2022年に伝えたところでは、バナナの1キロあたりの平均小売価格は20年にわたって250円前後で、1965年でも228円だった。60年分の物価の上がり方と並べると、ゆるやかな動きに見える。
同じ記事で、青果店の2代目店主はこう話していた。「バナナってのはね、ちょっとでも高くすると買われなくなる果物なの」
では、だれが払うのか。日本の果物は、もう安くない。東京都中央卸売市場のデータでは、2025年の果実の平均卸値は1キロ599円で、10年で56%上がった。その中で、バナナだけが家計の味方として残っている。安いままでいてほしいのは、買う側の正直な気持ちだ。
フェアトレードの最低価格が上がるのは2027年1月1日から。11月9日の時点では、日本の輸入会社が中南米の天候を理由に値上げを発表した、という話は見つからなかった。
この記事を書いた記者ミヤムー記者紹介と、ほかの記事を見る →まだ全然ない!
おい、高野豆腐!
――Xに投稿された、空になった棚の写真
のどかな場所なんだから、
もう勘弁してほしい
――ある住民が、週末の重低音に
それ、うちの技
なんだけどな?
――ある漁師が、よその国のロボットに
- Banana producers in Latin America want better pay to cope with effects of climate crisis(The Guardian/Sarah Butler、AOL UK配信版で本文を確認)
- Banana producers in Latin America want better pay to cope with effects of climate crisis(同記事の配信版。発言の引用を確認)
- Latin American banana producers call for higher pay — The Guardian(ua.news。66.7%と英国の価格推移を確認)
- Fairtrade raises Minimum Price for bananas amid soaring costs for farmers(Fairtrade International、2026年10月5日)
- Banana sector under threat as Fairtrade urges action at Fruit Attraction 2026(Retail Times、2026年10月2日)
- Farming for the Future: Hear from Banana Farmers in Colombia(Fairtrade Foundation 公式YouTube)
- バナナ(果物ナビ。2025年の輸入量・国別内訳、財務省統計)
- 生鮮食品(水産物・青果物)|物価に関する情報(名古屋市消費生活センター。総務省・小売物価統計調査)
- [値上げウオッチ]価格は20年変わらず バナナの悲鳴(日経ビジネス、2022年6月)
- フルーツもはや「高級品」、卸値10年で6割高 家計の味方はバナナ(日本経済新聞)
- 米州開発銀行(IDB)(財務省)
- 為替相場 9日(日本時間6時)(共同通信。1ドル=158円台でドル円換算)