意味が分からないと、
聞いた気がしない

――英語の音を流しながら、思うこと

10/23 16:11 / 発信国:日本 / 記者:工藤

英語の耳がいい人は音を「言葉」にしない? 早稲田大と東北大が67人を測定

英語の耳がいい人は、聞こえた音をすぐ「言葉」にしていなかった。東北大学、ロンドン大学(UCL)、早稲田大学の国際共同研究チームが、2026年10月21日にそう発表した。日本人の英語学習者67人をfMRIの装置に入れ、英語の母音を学んでもらったときの脳の動きを調べた結果だ。

えっ、言葉として聞かないほうがいいのか。

耳のいい人は、何をしていなかったのか

課題に使ったのは、英語の /æ/ と /ʌ/ という2つの母音だった。cat の「ア」と cut の「ア」だ。どちらも日本語には無い音で、日本語の「ア」ひとつに聞こえてしまいやすい。研究チームは、この2つの聞き分けと、それに対応する「言葉ではない音」の聞き分けを、装置の中で67人にやってもらった。

MRIの装置が置かれた部屋
写真はイメージ 撮影 liz west from Boxborough, MA/CC BY 2.0(ウィキメディア・コモンズ)

結果は、きれいに分かれた。聴覚精度が低い人は、英語の音を聞いたときに日本語の母音が強く呼び起こされていた。高い人は、そうならなかった。脳の感覚運動ネットワークに頼る度合いが小さく、言葉ではない音を聞いているときに近い動きをしていたという。

責任著者のSaito-van Poeteren教授は、科学ニュースサイトのPhys.orgにこう話している。「音の違いに対する『いい耳』を持つ学習者は、新しい外国語の音を、すぐに『言語』として処理することなく、客観的に聞くことができる」(訳)

知らない音を、知っている音に直さない。そのまま音として置いておける、ということらしい。

「約40.6%」の残りは何なのか

ここで、才能の話として読みたくなる。でも数字を見ると、そう単純ではない。

早稲田大学の発表によると、聴覚精度の個人差で説明できたのは、英語の母音テストの成績の差のうち約40.6%だ。左の感覚運動ネットワークの活動との相関は r=0.545 だった。4割といえば大きいが、残りの6割は別の何かで決まっている。

これまでの外国語教育の研究では、学習経験や練習量が重視されてきた、と発表文は書いている。単語を増やす、問題を解く、話す回数を増やす。多くの人が思い浮かべる努力はこちらだろう。今回の研究は、それを否定していない。4割の話をしているだけだ。

で、耳は鍛えられるのか

答えは、まだ出ていない。

音を細かく調整するつまみ
写真はイメージ Photo by Spencer Arquimedes on Unsplash

研究チームが次にやると言っているのは、音の高さなどの細かい違いをつかむ力を直接鍛える「言語・聴覚トレーニング」を作ることだ。そのうえで、実際の外国語の力、耳そのものの力、脳の処理のしかたの3つが同時にどう変わるかを測る。訓練が効くかどうかは、これから確かめる段階にある。

研究チームは、「たくさん練習する」という前提から、一人ひとりの脳と耳の特性に合った「学べる耳」を育てる教育へ、という方向を掲げている。

ここで意見は割れる。外国語は、意味を取る前に、まず音として聞く時間を作ったほうがいいのか。それとも、単語と文法を積み上げるのが先か。この研究が示しているのは前者の「かもしれない」までで、やり方まではまだ書かれていない。

耳を鍛える訓練プログラムは、まだ存在しない。耳の細かさが成績の差の約40.6%を説明すると分かったのは、2026年10月13日のことだ。

次の視点

43万円の新型冷蔵庫、錆びて見える

Xで話題のアクア「AQR-DUX51B」

ジャンルを変えて「おもしろ」から。いま読まれています アクアの新型冷蔵庫が錆びて見えるのは、わざとだった

40年仕入れてるけど、
こんな値は初めて

――エドノフーズの江戸野誠一郎社長

ジャンルを変えて「政治経済」から。いま読まれています 銚子のサバ加工、約2割が倒産や廃業 国産に替える道はあるのか

うちのサイトも
止まるんですか

――止め方は、会社によって分かれた

ジャンルを変えて「セキュリティ」から。いま読まれています PHP緊急修正でサービス続々停止 さくらが「数秒程度」で済むのはなぜ
出典

いま読まれている記事

  1. 1BASEが15時間超の全停止 注文も止まったが、補償の話はまだ出ていない
  2. 2ゴンチャ「秋焙煎ほうじ茶」黒糖ミルクティーのカロリーは?
  3. 3台風30号、石垣の避難所は物資に限り 市が観光客に「食料は持参」
  4. 4目黒蓮の『晴れ風』新CM、台本なしの再会は本物?!
  5. 5「PayPayで十分」は本当? JR東「teppay」の還元率を比べてみた
← トップへ戻る