笑われた『フェニックス』、由来を聞いた東京の人が謝罪

福井の人がXに書いた、東京の人とのやりとり

11/16 06:00 / 発信国:日本 / 記者:工藤

福井市『フェニックス通り』なぜフェニックスか 笑った東京の人が謝った理由

福井市には『フェニックス通り』という大通りがあり、『フェニックスプラザ』という建物もある。11月14日、福井の人がXに、この名前を東京の人に「フェニックスってwww」と笑われた話を書いた。ところが由来を説明すると、相手は神妙な顔で謝ったという。

笑った側の気持ちも、ちょっと分かる。地方の大通りに、伝説の鳥の名前。マンガの必殺技みたいに聞こえる。が、、、名前の中身は重かった。

なぜ「フェニックス」なのか

福井市は、数年のうちに大きな災害に3回見舞われた町だ。1945年の福井空襲で、市街地の89パーセントが焼けた。1948年6月には福井地震が起き、町の98パーセントを失ったという。さらに翌月、大雨で九頭竜川の堤防が切れ、町が水につかった。

絵柄の入った日本のマンホールのふたのイメージ
写真はイメージ Photo by Alexandre Valdivia on Unsplash

それでも町は立ち直った。1952年の福井復興博覧会で、シンボルマークに不死鳥が選ばれた。不死鳥は、火に焼かれても灰の中からよみがえるという伝説の鳥だ。1954年には、立ち直った喜びを祝う祭りが始まり、いまの福井フェニックスまつりにつながった。1964年には、市民憲章「不死鳥のねがい」もできた。

つまり『フェニックス通り』は、かっこつけた名前ではない。焼けて、崩れて、水につかった町が、自分たちに付けた名前なのだ。

投稿と返信をまとめたページ(Togetter)には、調べたら本当に何度もよみがえっていて驚いた、という返信が並ぶ。投稿した本人も、福井の人の気質をフェニックスにたとえて返信している。

アメリカにも「フェニックス」がある

では、笑われるのは名前のせいなのか。アメリカのアリゾナ州には、フェニックスという市がある。市の公式サイトによると、昔の文明の跡から新しい町が立ち上がる、という意味で名付けられた。町として認められたのは1868年だ。

込めた思いは、福井とほぼ同じ。片方は笑われ、片方は笑われない。違いは、由来を知っているかどうかくらいだろう。福井では、憲章を広める会が、名前を付けた世代の思いをいまも受け継いでいる。2024年には、60周年の大会も開いた。

11月15日夕方の時点で、このまとめは、はてなブックマークの人気ランキングに入っている。

ちなみに福井市では、道のマンホールのふたにも、2羽の不死鳥が描かれている。

次の視点

みんなの思いを
傷つける行為だ

――斎藤元彦知事が、沿道の抗議に

ジャンルを変えて「政治経済」から。いま読まれています 神戸マラソンで斎藤知事に抗議 なぜ大会の沿道で?走った2万人の朝は

勝ったけど、
浮かれるな

――ブラジル生まれの解説者が、日本に

ジャンルを変えて「スポーツ」から。いま読まれています 日本、ブラジルに3-2 なぜブラジルは審判に怒り、セルジオ越後は辛口なのか

主催者のあいさつに、
ヤジが飛んだ

――沿道の10人ほどが、壇上の知事に

ジャンルを変えて「政治経済」から。いま読まれています 神戸マラソンの抗議、斎藤知事は「来賓」ではなかった コメント1,700件超に
出典

いま読まれている記事

  1. 1紅白選外のJuice=Juice、武道館1万1000人の1年は『負け』だった?!
  2. 2高野豆腐が品薄、なぜ? 公式発表と値段を調べて1枚いくらか計算してみた
  3. 3Alexa for Shoppingの使い方 小さな店はAIに選ばれるか
  4. 4「こんなにデカいサンドイッチは反則だ」炎上はなぜ 頼んでいない動画で店が謝罪
  5. 5矢野雅哉・前川誠太・田村俊介が要請書 広島に求めたのは「理由」
← トップへ戻る