『元王族』と呼ばないで?!
ヘンリー王子&メーガン妃の友人が、英紙に語ったという話
写真はイメージ Photo by Ian Taylor on Unsplash
【推測】『元王族』と呼ばないで?! ヘンリー王子夫妻の友人、英サンデー・タイムズに
イギリスのヘンリー王子とメーガン妃が、「元王族」と呼ばれることに納得していないという。英紙サンデー・タイムズが2026年10月18日、夫妻に近い友人の話として報じた。話しているのは匿名の友人ひとりで、夫妻本人も宮殿も、10月21日の時点でコメントしていない。確かめられていない、推測の段階の話だ。
きっかけは、報道の3日前だ。夫妻は10月15日、イングランド中部のノッティンガムで、若者や地域を支える3つの慈善団体を回った(AFP)。8月に米国から英国へ移って以来、2人そろって人前に出たのは初めて。メーガン妃は集まった人たちに「戻って来られてうれしい」と話した。
「働く王族」か、「元王族」か
サンデー・タイムズによると、友人はこう話した。「『王室の公務を担うメンバー』は、実に安易な表現だ。彼も彼女も、その表現が大嫌いなんです」(東京スポーツの訳)。ワーキング・ロイヤルという言い方そのものが、気に入らないらしい。
「元王族」についても、友人はこう言う。「ノッティンガムのような出来事は、組織や王室の名において行われるものではないが、ヘンリー王子は国王の息子であり、今も王室の一員である」。2020年にエリザベス女王が示した方針についても、「半分だけ王室の一員として活動することはできない、という決定に同意したことは一度もありません」と話した(THR Japanの訳)。
王室の側の線引きは、すでに文書になっている。2026年9月7日、チャールズ国王の指示で宮内長官のベンヨン卿が政府などに書簡を送り、夫妻の立場は「商業的および慈善的な関心を持つ『民間人』と同等」だと伝えた。HRHの敬称も、使われないままだ。
批判も出ている。王室作家のロバート・ジョブソン氏はデーリー・メール紙に「ノッティンガム訪問はまさに(夫妻による)セルフサービスだった。夫妻は自分たちのブランドを売り込んでいる」と話した。
ネットの評判
英語圏で王室の話題を追うブログ「Celebitchy」が10月19日にこの話を取り上げると、コメント欄では「ワーキング・ロイヤル」という言い方そのものがおかしい、という声が目立った。一方で、呼び名の議論に意味はない、という書き込みもあった。
これから
ヘンリー王子は米誌GQのインタビューで、英国に戻った理由として、子どもの教育と、国王や兄のウィリアム皇太子と和解したい気持ちを挙げた(THR Japan、10月21日)。呼び名については、本人の言葉はまだない。
ところで、日本ではなぜ今も「王子」「妃」なのか。英王室史が専門のジョナサン・スパングラー博士は、王家に生まれた人は王室を退いても「王子」のままだと説明している。「妃」のほうは、日本語の「妃」が王侯の妻を指す言葉だから残った。英語の呼び名でもめている間も、日本では2人は「ヘンリー王子」「メーガン妃」だ。
43万円の新型冷蔵庫、錆びて見える
Xで話題のアクア「AQR-DUX51B」
高校が遠くなると、
お金がかかる
――兵庫県で、1万3000筆の署名に出た声
迎えの車は、いりません
運転も自分でします
――新千歳空港に降りたタイのスティダー王妃
- The Duke and Duchess of Sussex 公式サイト「A Day in Nottingham: It's Great to Be Back」
- ヘンリー英王子夫妻は「私人」、チャールズ国王(AFPBB News、2026-09-08)
- ヘンリー英王子夫妻、帰国後初めてそろって公の場に メーガン妃「戻って来られてうれしい」(AFPBB News、2026-10-16)
- King Charles clarifies Prince Harry and Meghan Markle's royal status in new letter(HELLO!、2026-09-07)
- Prince Harry and Meghan Markle's reaction to phrase 'working members of the royal family': 'He hates it, she hates it'(HELLO!、2026-10-18)
- ヘンリー王子&メーガン妃、「元王族」と呼ばれることに異議?(THR Japan、2026-10-20)
- メーガン妃とヘンリー王子が「元王室メンバー」と呼ばれることに異議を唱える=英紙報道(東京スポーツ、2026-10-19)
- メーガン妃とヘンリー王子の慈善活動は「自分たちのブランドを売り込む策略」と王室専門家(東京スポーツ、2026-10-20)
- Prince Harry and Meghan make first joint appearances since returning to UK(PBS NewsHour、2026-10-15)
- The Sussexes 'hate' the lazy phrase 'working members of the royal family'(Celebitchy、2026-10-19)
- ヘンリー王子、メーガン妃と英国に戻った理由を告白(THR Japan、2026-10-21)
- なぜ日本では今でも「ヘンリー王子」と「メーガン妃」と呼ぶのか(Hint-Pot、2020-04-27)
- Lord Chamberlain(英語版ウィキペディア。注釈の確認に使用)
あなたへのおすすめ よく読むカテゴリーから
こちらの記事も
胃袋で稼ぐ時代は、終わるのか
YouTubeの大食い動画に、収益停止の波
「大食い動画」収益停止の波は日本にも?! 配信者は困惑、医師は摂食症への影響に警鐘
作った曲に、名前が出なかった8年
flumpool阪井一生 作曲家が提訴
flumpool阪井一生が提訴される 劇伴のクレジットめぐり、本人は「双方に誤解」
新作『スター・ウォーズ』凍結でファンがホッ?!
タイカ・ワイティティ監督が自ら明かした、6年越しの企画停止
ガチガチに凍結 タイカ・ワイティティ版『スター・ウォーズ』企画停止にファンは安堵?!
73億円のダイヤのブラ、賛否が割れた理由
カイリー・ジェンナー、ヴィクトリアズ・シークレットのショーに初登場